Del creador de la nueva serie 'Transatlantic', un surrealista

Entretenido con

Antes del lanzamiento de su último programa, Anna Winger organizó una comida para sus amigos y colaboradores, con cartas de tarot personalizadas.

Los invitados de Anna Winger, la creadora de la nueva serie de Netflix “Transatlantic”, almorzaron juntos a mitad de una proyección de los siete episodios del programa en el cine Wolf de Berlín. Credit... Felix Brüggemann

Apoyado por

Por Gisela Williams

Una fresca mañana de febrero, Anna Winger, la creadora y showrunner estadounidense residente en Berlín de las series de televisión “Deutschland 83” y “Unorthodox”, estaba tomando un café y esperando a que llegaran sus invitados al Wolf, un cine y cafetería de arte y ensayo. en el barrio de Neukölln de la ciudad, donde estaba a punto de ofrecer un almuerzo y una proyección de su nueva serie de Netflix, "Transatlantic". La mayoría de los creadores envían monitores a su elenco y equipo justo antes del lanzamiento de un proyecto y luego cada persona ve una vista previa del programa por sí sola, pero Winger, de 53 años, quería que su equipo y sus amigos vieran juntos los siete episodios, disponibles para transmitir el 7 de abril, y para celebrar con una comida compartida. "Puede parecer irónico que esté proyectando una serie de Netflix en un cine", dijo. "Pero durante el encierro realmente extrañé la experiencia colectiva de ver algo en una pantalla grande".

Saltó de su taburete para saludar a uno de los protagonistas del programa, el actor austriaco Lucas Englander, quien la abrazó en un abrazo de oso que rápidamente se expandió para incluir a su coprotagonista, el actor francés Ralph Amoussou. Momentos después, entró la actriz y directora alemana Maria Schrader con su novio, el director alemán Jan Schomburg, seguida por la actriz y escritora nigeriana Tunde Aladese, quien trabajó como guionista en “Transatlantic”. El marido de Winger, el escritor y productor alemán Joerg Winger, se acercó para presentarle al actor Malick Bauer, protagonista de su último proyecto, "Sam — A Saxon", un programa sobre Sam Meffire, el primer policía negro de Alemania Oriental, que aire en los EE. UU. en Hulu esta primavera. Fue con su marido que Winger creó su primera serie, “Deutschland 83”, un thriller de espías de la Guerra Fría protagonizado por Schrader, hace ocho años. En 2020, junto a la escritora y directora Alexa Karolinski, y con Schrader como su director, Winger realizó la serie de Netflix ganadora del premio Emmy “Unorthodox”, sobre una joven que abandona su comunidad jasídica en Brooklyn.

La reunión pronto se sintió aún más como una reunión familiar. Llegaron el fotógrafo alemán Thomas Struth y la escritora Tara Bray Smith, quienes están casados, y comenzaron a conversar con la artista británica Tacita Dean. Winger había conocido a Struth y Dean por separado en Berlín, donde vive desde hace más de dos décadas. “Tuve una experiencia muy migratoria mientras crecía y, como resultado, tiendo a formar una familia dondequiera que esté”, dijo. “En mi trabajo siempre trato de unir a personas de todos los ámbitos de mi vida”. Una vez que todos estuvieron reunidos, dirigió al grupo a la sala de proyección para ver los primeros tres episodios del programa; regresarían después del almuerzo para ver los últimos cuatro.

La idea de “Transatlantic” se inspiró, en parte, en un letrero de una calle de Berlín. Hace aproximadamente una década, el padre de Winger, Robert A. LeVine, profesor emérito de antropología en la Universidad de Harvard, estaba visitando a su hija y se encontró en una calle corta cerca de Potsdamer Platz llamada Varian-Fry-Strasse. Más tarde ese día, le contó a su hija la historia de Fry, un periodista estadounidense que en 1940 viajó de Nueva York a Marsella, Francia, con 3.000 dólares en efectivo atados a su pierna y una lista de 200 intelectuales y artistas europeos compilada por Emergency Rescue. Comité, entonces una organización incipiente apoyada por Eleanor Roosevelt; su objetivo era localizarlos a todos y facilitar su fuga. Fry finalmente ayudó a unas 2.000 personas a salir de Europa con la ayuda de la heredera estadounidense Mary Jayne Gold y el economista alemán Albert Hirschman, entre otros. Durante varios meses, a finales de 1940, unas dos docenas de estos refugiados (entre ellos los artistas Max Ernst, Marc Chagall y Jacqueline Lamba, el escritor André Breton (marido de Lamba y padre del surrealismo) y la filósofa e historiadora Hannah Arendt) en una finca en las afueras de Marsella llamada Villa Air-Bel. Gran parte de “Transatlantic”, una representación ficticia de estos eventos, tiene lugar en la casa y fue filmada en una propiedad similar en las afueras de la ciudad.

Alrededor de la 1 de la tarde, todos salieron del teatro para almorzar. (“Rara vez lloro en el cine”, dijo Struth, con los ojos notablemente llorosos). Los invitados se sentaron en una larga mesa cubierta con vibrantes platos veganos de sushi de remolacha y tofu, nigiri hecho con pimientos y calabacines cocidos, mousse de edamame verde eléctrico. y katsu de champiñones. "Esta historia es muy personal para mí", dijo Englander, quien interpreta a Hirschman. “Mi abuelo, Alois Englander, escapó del régimen nazi e intentó asesinar a Hitler en Praga. Ser parte de este programa ha sido una bofetada para mí para estar más activo”. Durante la producción, tras estallar la guerra en Ucrania, el actor se unió al Comité Internacional de Rescate como embajador.

Winger, sentada al otro extremo de la mesa, pensaba en su padre. "Tiene 91 años y está perdiendo la memoria", dijo. “La generación que vivió para contar estas historias está desapareciendo y el extremismo de derecha está asomando de nuevo su fea cabeza. Ahora es nuestra generación la que necesita mantener vivas estas historias”. Aquí comparte sus consejos para organizar una reunión acogedora y verdaderamente colaborativa.

Winger ha estado tan ocupada en los últimos años que cuando se trata de entretenimiento, prefiere subcontratar la cocina. Y a la hora de elegir chef o proveedor de catering, no sólo tiene en cuenta la comida. "Me gusta mucho apoyar a las personas y los proyectos que se alinean con lo que me importa", dijo. Se sintió atraída por la pasión del chef de Wolf, Machiko Akazawa. "Mi equipo le envió fotografías de una escena del episodio tres que muestra la cena de cumpleaños de Max Ernst en Villa Air-Bel, y le di carta blanca para crear sus propios inventos artísticos para la mesa", dijo Winger. El resultado fue una mesa ecléctica y colorida que incluía plumas y flores en recipientes de vidrio y un mantel de papel blanco para dibujar. A Winger le gusta trabajar de manera similar en el set. "Anna siempre te da la confianza de que eres exactamente la persona adecuada y luego te permite seguir adelante con tu visión", dijo Silke Fischer, diseñadora de producción de "Transatlantic".

“Este lugar representa todo lo que me gusta”, dijo Winger sobre Wolf. Eligió el lugar porque es un negocio independiente, porque apoya las películas de autor y porque conoce a sus copropietarios, Verena von Stackelberg y Luca Borkowsky, quienes abrieron el espacio en 2017 después de completar con éxito una campaña de financiación colectiva, desde hace años. “Quiero vivir en un mundo donde las personas puedan hacer realidad los proyectos que les apasionan”, dijo Winger. “Este lugar es la antítesis de una experiencia comercial. Todo se siente casero e intencional”.

"Me encanta que la comida vegana sea tan popular en Berlín", dijo Winger. "Si organizas una cena aquí y sirves platos veganos, no tienes que preocuparte de que la gente se queje". Explicó que la mayoría de los miembros del elenco vivieron en Marsella durante meses durante el rodaje y comieron muchas de sus comidas juntos. "La comida es vital para el estado de ánimo de un grupo", dijo. "Es muy importante reunir a todos alrededor de la mesa y alimentarlos bien". Si bien el postre de este almuerzo (baklava empapado de miel cubierto con pistachos picados) no era completamente de origen vegetal, procedía de otro negocio del vecindario: Damascus, una panadería fundada en 2017 por una familia de pasteleros que llegó a Berlín después de huyendo de la guerra en Siria. “Fue natural traer algunos postres de un negocio creado por refugiados y ubicado a la vuelta de la esquina”, dijo Winger.

Winger contrató a su amiga la artista Stephanie Snider para hacer obras de arte originales de influencia surrealista para el set de “Transatlantic”. Snider comenzó produciendo un juego de cartas del tarot inspiradas en la baraja creada en la década de 1940 por surrealistas como Breton y Wifredo Lam. Winger hizo reproducir las tarjetas y regaló un juego a todos durante el almuerzo como recuerdo. También contrató a Kelley Becker, una lectora de cartas del tarot local conocida como la Bruja de Berlín, para que hiciera lecturas durante y después de la comida. Las predicciones de Becker no eran todas del todo optimistas, pero los invitados estaban demasiado absorbidos por la energía del día como para pensar. Además, Amoussou dijo más tarde, a menudo uno necesita tomar el futuro en sus propias manos, tal como lo hace su personaje, Paul Kandjo, un conserje de hotel que eventualmente inicia una célula de resistencia. "A veces se necesita una persona y un simple gesto", dijo, "para lograr un cambio".

Anuncio